QUOTE
http://www.hanzismatter.com/2004/12/abusiv...mps-me-out.html

Shannon Larratt from BMEzine.com emails me this photo submitted by one of his readers. It is a tattoo on the wrist of someone's wife.
I am very confused about why would anyone tattoo "my abusive husband pimps me out". Is this some sort of advertisement? If so, where is the price list? Perhaps on her lower back?
The Chinese word for "pimp" is 拉皮條者.
拉 = pull, drag; seize, hold; lengthen
夫 = man, male adult, husband
勢 = power, force; tendency
賤 = low; cheap, worthless
人 = man; people; mankind[/b][/quote]

Granted the character was done correctly, but the question still remains:
What is the purpose of having 糞 (excrement; feces) tattooed on one’s leg?[/b][/quote]

One young lady's boyfriend emails me this photo and asking what the character really meant. Apparently the young lady was told by the tattooist that the character is Chinese for "magic".
It would be "Magic", if you want to make cocaine filled balloons disappear by stuff them into your body cavity before the DEA agents arrest you at the border.
The character 腔 has multiple meanings, and one of them is "body cavity".[/b][/quote]


Shannon Larratt from BMEzine.com emails me this photo submitted by one of his readers. It is a tattoo on the wrist of someone's wife.
I am very confused about why would anyone tattoo "my abusive husband pimps me out". Is this some sort of advertisement? If so, where is the price list? Perhaps on her lower back?
The Chinese word for "pimp" is 拉皮條者.
拉 = pull, drag; seize, hold; lengthen
夫 = man, male adult, husband
勢 = power, force; tendency
賤 = low; cheap, worthless
人 = man; people; mankind[/b][/quote]
QUOTE

Granted the character was done correctly, but the question still remains:
What is the purpose of having 糞 (excrement; feces) tattooed on one’s leg?[/b][/quote]
QUOTE

One young lady's boyfriend emails me this photo and asking what the character really meant. Apparently the young lady was told by the tattooist that the character is Chinese for "magic".
It would be "Magic", if you want to make cocaine filled balloons disappear by stuff them into your body cavity before the DEA agents arrest you at the border.
The character 腔 has multiple meanings, and one of them is "body cavity".[/b][/quote]

Comment